Biæemo dovoljno daleko od roditelja da ne moramo stalno da ih viðamo, ali dovoljno blizu da doðu da èuvaju decu kad treba.
Dost daleko od rodičů, abychom je neviděli, ale dost blízko, aby nám hlídali.
Ali dovoljno si znatiželjan da doznaš, zbog èega sam te odabrao.
Ale chcete to zjistit, a proto jsem si vás vybral.
Možda nisu precizne, ali dovoljno blizu da kompjuter izvrši analizu.
Nejsou přesné, ale měly by stačit k analýze na počítači.
Da, ali dovoljno dugo da Kil nema pojma da je ikad bio ovde?
Ano, ale tak dlouho, aby Keel neměl ani tušení, že tu vůbec bylo?
Ne prejako, ali dovoljno da zna ko je gazda.
Ne tak pevně, ale zas víc.
Ovo je sve što imam, ali dovoljno da te dobijem.
Víc nás není, ale i tak tě sejmeme.
Ne èesto, ali dovoljno da me nervira.
Ne tak moc, ale dost na to, abych to nesnášel.
Fern, žao mi je, draga, ali dovoljno dugo je trajalo.
Fern, je mi to moc líto, zlato, ale tohle už je moc.
Da, nije mnogo balistièki, ali dovoljno za ekser.
Kalibr 27, co? Jo, z hlediska balistiky nic moc, ale na zatloukání hřebíků to stačí.
Ne bas doktora, ali dovoljno kvalifokovanu da ekstraktuje kost za kalemljenje iz lesa.
Ne přesně doktor, ale dost kvalifikovaná, aby vyprostila kostní štěpy z mrtvoly.
Znaèi dovoljno je pametan da zna to, ali dovoljno glup da povuèe pištolj na policajca u policiji?
No je dost chytrý na to, aby si to domyslel ale dost blbej na to, aby vytáhl zbraň na policajta na policejní stanici.
Ne mnogo, ali dovoljno da možete doæi u Dodge.
Ne hodně, ale dostatek na cestu do Dodge.
Ne onoliko koliko i ti, ali dovoljno.
Ne tolik jako ty, ale dost.
Brza je i opasna, ali dovoljno velika da je se može udariti, i to jako.
Je rychlý a obratný, ale dost velký na to, abychom ho zasáhli, a to tvrdě.
Ne sada, ne sutra, ali dovoljno skoro.
Ne dnes, ne zítra, ale dost brzy.
Ali dovoljno da pomislim da to znaèi nešto.
Ale dost něčeho, aby mě to přimělo myslet na to něco.
Bila sam tamo nekoliko meseci, ali dovoljno da to shvatim.
Pracovala jsem tam jen pár měsíců, ale bylo to dost na to, aby mi to došlo.
Ne baš gomilu, ali dovoljno da unajmim par momaka da mi pomognu i kupim nekoliko kvalitetnih goveðih bifteka.
není to moc, ale stačí to k zaplacení dvou pomocníků a pár kvalitních stejků.
Mislim, verovatno ne toliko puta koliko mislim da jesmo, ali dovoljno.
Chci říct, že asi ne tak moc, jak si myslím, ale... často.
Možda ne na način na kakav on to želi, ali dovoljno za njega, da nas povrijedi.
Možná ne tak, jak by on chtěl, ale dostatečně aby to ranilo nás oba.
Pravi voða, dobar komandant. Nije tako loš da prestane da brine, ali dovoljno da nastavi dalje.
Opravdový vůdce, dobrý velitel, není tak lhostejný, aby se nestaral, jen dost na to, aby pokračoval dál.
Ali dovoljno, da živi udobno to sigurno.
Ale je to dost na pohodlný život, to určitě.
Samo malo, ništa ozbiljno, ali dovoljno jako da nikada više ne uradi slièno sranje.
Jen trochu, nic vážného, ale dostatečně tvrdě, že už by podobný svinstvo nikdy nezkusila.
Ništa veliko, ali dovoljno veliko da ih uklonim s puta.
Nic moc velkého, ale něco dost velkého, aby je to dostalo pryč.
Nedovoljno za kraljevu otkupninu, ali dovoljno da vam se isplati skretanje s puta.
Ne dost pro obrovské výkupné, ale tolik, aby vaše vyjížďka stála za to.
Ima mane, ali dovoljno sam odrasla da to prihvatim.
Není bezchybný, ale s tím jsem se smířila.
Ne u potpunosti, ali dovoljno da te navede na to da pomisliš kako si prevaren.
Ne úplně, ale stačí to na to, abys získal pocit, že tě někdo povedl.
Ne puno, ali dovoljno da nauèimo njihove navike.
Nebylo jich moc, ale dost jsem se o nich naučil. Díky Bohu za to.
Samo malo svetla moglo je da prodre, ali dovoljno da oslika mutnu sliku na osetljivoj unutrašnjoj površini.
Pouze trocha světla mohla prostoupit tou malou dírou, ale stačilo to na vykreslení nejasného obrazu na citlivém vnitřním povrchu oka. Toto vyostřilo ohnisko.
Zacrnjeno gdje je potrebno, ali dovoljno kao podloga za ovu temu prije nego odemo put Pax Rivera.
Zredigovaná, kde to bylo nutné, ale dostatečně přesné, jako základ na toto téma, před tím, než se vydáme do Pax River.
Nije bilo puno, ali dovoljno za život.
Nebylo toho mnoho, ale na živobytí to stačilo.
Èas sam online, èas ne, ali dovoljno da vidim kretanje mobitela.
Každou chvíli to vypadne, ale i tak se mi daří najít signál z jejího mobilu.
Treba nam sprava koja je dovoljno mala da proðe kroz usku pukotinu, ali dovoljno jaka da podigne stenu.
Fajn, potřebuji zařízení dost malé, aby pasovalo do té malinkaté pukliny, ale dost silné, aby posunulo kámen.
Naravno, ne mogu vam reæi sve, ali dovoljno je reæi da se Igor i ja nalazimo vrlo blizu stvaranja života iz smrti.
Nemůžu vám povědět všechno, ale postačí, řeknu-li, že s Igorem stojíme na prahu stvoření života ze smrti.
Ali dovoljno je pametna da ostavi znaèku na ulazu.
Ale je dost chytrá, aby se tu neoháněla svou pravomocí.
Nisu savršeno, ali dovoljno su dobro.
Nejsou dokonalé, ale dá se to.
To nije dovoljno za nalog za hapšenje, ali dovoljno da ga privedemo na razgovor.
Není to dost za získání zatykače, ale rozhodně to stačí k předvedení na popovídání.
Tražili su dete s ulice, nekog stvarnog, ali dovoljno naoèitog da se za njim okreæu glave.
Skupina hledala kluka z ulice. Někoho skutečného, ale také... dost pěkného, aby zamotal hlavu hongkongskému výplatčímu.
Malo mršav, možda, ali dovoljno da bi stvari zanimljiv.
Trochu řidší, pravda, ale jen tak, aby to udělal zajímavější.
Da, ali dovoljno nadrkanih da mi smeste ubistvo?
Jo, ale až tak, aby na mě nastrčili vraždu?
Nije mnogo, ali dovoljno da nastavi.
Nic moc, ale stačí to, aby přečkal.
Ali dovoljno da znam šta se desilo.
Moc ne, ale dostatečně na to, abych věděl, co se stalo.
0.81164503097534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, ale nemělo by se to tam povalovat. 